SRT
Subtítulos SubRip
SRT (SubRip) es el archivo de subtítulos más habitual: entradas numeradas con hora de inicio y de fin y texto sin formato. Casi cualquier reproductor, editor y web de vídeos lo acepta.
Extensiones: .srt
Convertir SRT a WebVTT
Convierte archivos SRT a WebVTT en Windows 10 y 11: gratis, sin conexión y por lotes. Arrastra los archivos sobre WebVTT en el menú circular de formatos de Filee y los archivos WebVTT aparecerán junto a los originales.
Cómo convertir SRT a WebVTT en Windows
- 1
Selecciona tus archivos SRT
En el Explorador de archivos o en el escritorio, selecciona un archivo SRT o todos los que quieras.
- 2
Mantén Ctrl y arrastra
Mantén pulsado Ctrl (o la tecla que configuraste en Filee) y arrastra los archivos. Junto al cursor se abre un menú circular de formatos. ¿Prefieres los menús? Haz clic derecho y elige «Convertir con Filee».
- 3
Suelta sobre WebVTT
Suelta los archivos sobre WebVTT. Un anillo de progreso avanza y cada archivo WebVTT se guarda junto a su original.
Qué hace Filee con SRT → WebVTT
Los reproductores web y las plataformas de cursos en línea piden WebVTT. Se trasladan los tiempos, los saltos de línea y la cursiva, y no hace falta ningún motor.
- Integrado: funciona nada más instalar Filee, sin descargar nada más.
- Los resultados se guardan en UTF-8. Los archivos coreanos guardados en CP949 (EUC-KR) se detectan y se leen correctamente.
- Por lotes: un archivo o cientos, convertidos en paralelo; un fallo nunca detiene al resto.
- Privado: los archivos se convierten en tu PC y nunca se suben, incluso sin internet.
- Se guarda junto al original, o en la carpeta y con el patrón de nombre que elijas.
SRT también se puede convertir a
- ASS
- SAMI
- LRC
- TTML
- MicroDVD
Sobre SRT y WebVTT
WebVTT
Subtítulos WebVTT
WebVTT (.vtt) es el formato de subtítulos del vídeo HTML5. Lo usan los reproductores web, YouTube y las plataformas de cursos en línea.
Extensiones: .vtt
Convierte SRT a WebVTT gratis
Filee es un conversor de archivos gratuito y de código abierto para Windows 10 y 11. Funciona sin conexión y convierte 240+ formatos con un solo arrastre.
macOS y Linux están en versión preliminar.
Filee es gratis y seguirá siéndolo. Patrocina su desarrollo